La plupart des grandes enseignes suisses d’eCommerce sont suisses alémaniques et proposent des sites multilingues. Jusque là, tout va bien ! Là où ça se gâte sérieusement pour moi, c’est lorsque je dois faire appel au service clientèle pour des renseignements, garanties, etc. Exemple extrait d’une situation passée en début de semaine : commande d’un [...]
Consulter les archives mensuelles : janvier 2008
eCommerce et barrière des langues
31 jan 2008
Pour les ubunteros lassés de Human et appréciant la qualité du thème Nodoka de Fedora, phorolinux nous propose un petit guide pour l’installer sur notre distribution. En anglais certes, mais ça se limite à du recopiage de commandes dans le terminal donc rien de bien méchant et j’aime beaucoup le résultat (voir capture ci-dessous: Nodoka, [...]
Le mot manquant
25 jan 2008
Saurez-vous retrouver le mot manquant sur le billet ci-dessous ? C’est en retournant à ma voiture l’autre jour, dans le parking de la chaîne de supermarchés à 4 lettres (dont 2 identiques) que je me suis surpris à lire le dos du ticket de parking et de me dire que quelque chose clochait. En 2ème [...]
Le futur du net sera HTML 5 et non XHTML2.0
23 jan 2008
La communauté Web établit le prochain standard HTML au sein du forum W3C public peut-on lire en sous-titre du communiqué de presse paru hier sur le site du W3C. Ainsi, si j’ai bien compris les informations circulant sur le net en ce moment, le xhtml 2.0 aurait été abandonné, jugé trop compliqué et trop peu [...]
Par contre ça ne fonctionne pas avec moi, je..."